Skip to main content

Command Palette

Search for a command to run...

我不想用网络热词污染自己的中文表达

Published
1 min read
我不想用网络热词污染自己的中文表达
B
👋Hi there! I'm Bear, a designer who lives and works in Auckland, NZ with my daughter and wife. I do podcasts, blogging and videos between my work and family hours.

很早的时候我就开始有意避免使用网络热词,像是什么“蓝廋香菇”、“么么哒”,一方面是我知道这种词出现和消失一样快。等到我这种中年大叔开始听到并使用,那基本就已经是烂大街且离out不远了。另一方面,是我内心深处觉得这种热词很low。

现在我知道,这不只是low的问题,而是污染了原有的中文表达。中文的环境受社交媒体的影响,加上各种审核屏蔽和自我审核,已经是熙熙攘攘却一片荒芜了(可能只是我个人的主观感觉)。能好好说话,正常表达自己的思想,能听得懂看得懂别人的表达,居然也成了稀缺的能力。

还有自我的限制,比如称呼领导人“大大”而不敢(或是不愿)称呼其名。看过哈利波特都知道,不能说名字,不是什么好事(you know who)。

看到这些大学生们写的诗,除了感叹中文的美,也感受到了使用直白精准的语言直接传递信息与情绪的力量。我决定自己以后的中文表达,不用缩写,不用什么拟声词或是代号,大大方方地说自己想说的话。至于会不会被屏蔽,那不是我在表达时需要考虑的事。

毕竟我又不靠中文社交媒体吃饭。

265 views

中文内容

Part 1 of 50

我使用中文创作的内容,包括博客文章,视频及音频播客。

More from this blog

我用两个 AI 搭了一个项目看板,自己几乎没动手

我用两个 AI 搭了一个项目看板,自己几乎没动手 问题从哪里来 我本地 Claude Code 代码库里有 10 个项目在同时跑。Financial Adviser、Voice Daily Note、Content Publisher、Shorts Subtitle、CN Newsletter……每一个都有自己的目录、自己的 README、自己的当前状态,但它们之间没有任何联系。 我想知道"哪些项目在跑、哪些停了、下一步各自要做什么"的时候,只能在 Finder 里一个个点目录,或者凭记忆回忆...

Mar 4, 20261 min read14
我用两个 AI 搭了一个项目看板,自己几乎没动手
B

BearTalk - design, tech and productivity tips from a designer's pov

327 posts

Design, tech and productivity tips from a designer's point of view 一个设计师对于科技、创意、效率等职业话题的思考 / 更多关于生活的观察